mercredi 8 novembre 2017

La pièce de théâtre de l'APMAR " Sur le pont " continue pour cette nouvelle saison 2017-2018

Après le succès qu'a eu la pièce " Sur le pont " présentée au festival Curieux Printemps en mai 2017 au Centre André Malraux par les élèves de l'atelier d'écriture et de théâtre de l'Apmar, une deuxième série de représentations a eu lieu pendant une semaine en juin dernier. 


"Sur le pont" sera jouée de nouveau ! Quatre représentations sont programmées en novembre 2017 : 
  •  Le 20/11 à 20h 30 à la salle La Rotonde, 200 rue Albert Dupuis 76000 Rouen, réservations à : organisations@welcomerouen.org / 0686783625) avec l'association WELCOME
  •  Le 21/11 à 18h30 à la bibliothèque de Sotteville-lès-Rouen, réservations au  02 35 63 60 52 à partir du 07/11. 
  • Le 24/11 au centre André Malraux  110 rue François Couperin 76000 Rouen à 20h dans le cadre du festival Migrants Scène  et l'association LA CIMADE , réservations au centre Malraux: 02 35 08 88 99  
  •  Le  25 /11 à l'Espace Yannick Boitrelle, 123 route de Lyons Saint Léger du Bourg Denis,  dans le cadre du week-end organisé au profit des réfugiés, réservation continents.comediens@wanadoo.fr / 06 88 20 29 47

                                               ***********************


"SUR LE PONT" d'après "Allers retours",  l’œuvre de Odon Von Horvath, 
Mise en scène : Yann DACOSTA 
Nom de la compagnie: LE CHAT FOIN et l'APMAR
Avec les apprenants de l'atelier d'écriture de l'Apmar encadré par Safia BERRAHOUI
Bénévole : Dominique PIERRE
Stagiaire à la mise en scène: Elora Quendez
Coaching chant: Hélène Francisci
Distribution: Kheira Bendahma, Khedidja Benhamed, Mahmoud Bitar, Brunilda Hila, Larissa Kyselova, Zakia Mecheri, Eric Ndizeye, Mohamed Kone, Rabah Sahnoun, Itziar Luengo, Islam Kaola, Elvira Manukayev, Aissata Traoré, Mustapha Assad, Aurora Poveda, Adama Camara










































                                         
"Allers retours" se passe sur un pont gardé par deux douaniers zélés. Après la faillite de son commerce, Havlicek est expulsé de son pays où il a vécu pendant 50 ans. Mais de l'autre côté du pont, dans son pays de naissance, une nouvelle loi le considère aussi comme étranger. Le voici coincé sur le pont à faire d'incessants allers retours. Les apprenants de l'APMAR qui sont tous des migrants, beaucoup sont des réfugiés, des apatrides. Tous se sont appropriés la pièce qui est aussi la métaphore de leur vie pour écrire et raconter leur part de l'exil et leurs émotions sur la question: c'est quoi être sur le pont ?

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire